BOOKS

Greek Vase Painting and the Origins of Visual Humour (Cambridge University Press 2009). | read more


ARTICLES

2008
'Greek gods and mortals', Wace, R. (ed.). In our own image. Gods and mortals in ancient art. London. | web | pdf

2007
'Ancient Greek visual puns: a case study visualhumor'; in Attardo, S. and Popa, D. (eds.). New Approaches to the linguistics of humor. Academic Printing House of Dunarea de Jos, Univ. of Galati (Rumenia).

2005
'www.beazley.ox.ac.uk', in Lambrakis, A, Lezine,V. (eds.), État de la publication scientifique dans le domaine de l'archéologie, des arts et traditions populaires: [actes de colloque], 20-22 février 2004, Athènes. Athens: Αρχαιολογία και Τέχνες. | web

2004
'Humour in Greek vase-painting', Revue Archéologique (fasc.2/2004) 3-32. |summary | cited

2002
Comic pictures in Greek vase-painting: humour in the polis and the Dionysian world, in the sixth and the fifth centuries B.C. D.Phil Thesis, University of Oxford.

2000
Une outre outrée: parodie et jeu iconographique à propos d’une coupe de Leipzig”, KTEMA 25 (2000) 115-122. | summary | cited


REVIEWS

2010
Review of Walsh, D. (2009) Distorted Ideals in Greek Vase-Painting. The World of Mythological Burlesque, C.U.P. 2009’ Classical Review 60.2 | web

2008
Review of J. Clarke (2007). Looking at Laughter (100 B.C.- A.D. 250). Berkeley: University of California Press. Bryn Mawr Classical Review September 2008, no. 55. | web

TRANSLATIONS

2011
English translation of C. Calame's 'Enunciative fiction and poetic performance. Choral voices in Bacchylides' Epinicians', in Athanassaki, L., Bowie, E. (eds.). Archaic and Classical Choral Song: Performance, Politics and Dissemination: 115-138. | web.

2009
English translation of C. Calame's 'Referential Fiction and Poetic Ritual: Towards a Pragmatics of Myth (Sappho 17 and Bacchylides 13)', Trends in Classics (2009) 1/1: 1-17. | web.

2006
English translation of F. Goddio's book:Canope Est. London (parts of which are published: Topography and Excavation of Heracleion-Thonis and East Canopus (1996-2006). | web.

2005-2008
Translations and editing of a number of scientific publications and presentations for Prof. Bert Smith, Institute of Archaeology, Oxford (recently: Smith, R. Aphrodisias Papers 4: New Research on the City and Its Monuments, 2008. | web).

2004
Translation of all the technical terms in the Corpus Vasorum Antiquorum online database. | web.


PUBLICATIONS IN PRESS

2012
'Democracy and popular media. Classical receptions in 19th to 21st centuries political cartoons: statesmen, mythological figures and celebrated artworks', Proceedings of the Conference Classics in the Modern World; a Democratic Turn? An International Research Collaboration, Milton Keynes: The Open University.

2012
'A visual guide to the reception of Old Comedy. Greek visual art from the sixth to the fourth centuries B.C.: illustration or material evidence?' in W. G. Haase (ed.), Ancient Comedy and Reception. Boston University Studies in the Classical Tradition, Transactions at Rutgers University.

2012
'Disparate bodies in ancient artefacts: the function of caricature and pathological grotesques among Roman terracotta figurines', in Laes, C. (ed.) (2012). Disparate Bodies "A Capite ad Calcem" in Ancient Rome, Leyden: Brill.


PUBLICATIONS UNDER REVIEW




PUBLICATIONS IN PREPARATION

'The Laocoon: a statue for all seasons. The function and meaning of the Laocoon sculptural group in editorial cartoons, from a choice of 19th to 21st centuries newspapers'.

'Fiddling or non-fiddling Nero? A case study in the reception of classical statesmen in editorial cartoons, from a choice of 19th-21st centuries newspapers?'

'Herakles' labours in political cartoons: a case study in the reception of classical myth in editorial cartoons, from a choice of 19th-21st centuries newspapers'.

A. Mitchell and L. Lorusso, M.D., The history of caricature and neurological diseases from antiquity to the present day.

'De l'usage des animaux dans l'imagerie satirique antique (Egypte, Grèce et Rome)'.

'Auto-censure: art, autorités, et autorités imaginaires'

'Humour as a tool of social cohesion: the evidence from Classical Greece'.


'